偶像大师闪耀色彩
在事务所电脑里保存了“小偶像”A〇被本人发现的故事
【机翻润色/无授权侵删】
作者：kuruibone
翻译：G指导和我（n114514）（感谢梦想之边的取名支援）
校对：你
萧楚南D指导，ザコザコ～
要是在事务所看“小偶像”的A〇被发现的话，制作人生涯就结束了
对了，那就发出更大的声音，用叫声掩盖过去罢（池沼）
──────────────────
巡「嗯——这个是……？」
真乃「制作人说的资料，到底是哪一个呢……」
灯织「电脑里的文件虽然整理过，但命名方式只有本人才看得懂吧」
真乃「虽然从防盗角度来说这么做也许更好……」
巡「啊、『ill.st. av』！虽然缩写得快看不出来，但可能就是这个？」
灯织（诶，av？……是指音像资料吧？）
真乃「那就打开看看吧」
巡「好，这里面应该有新的编舞……诶？」
真乃「……这、这个是……」
灯织「……」
灯织（果然是A〇！是那个成人影像的A〇！！）
巡「……出场的是、和我们很像的人的……色情视频？」
真乃「诶、这、这个一定是哪里搞错了……」
灯织「……竟然这么明目张胆地保存在事务所的电脑里……」
巡「……要看看吗……？」
真乃「！？但、但是……」
巡「啊，不是强迫你们看啦！只是，有点好奇吧？……灯织你呢？」
灯织「诶！？没、没有啦……我、我倒没……」
灯织（……说实话确实有点兴趣……）
真乃（制作人平时看的到底是什么样的呢……）
巡（这种被以我们为原型的片子……内容到底是怎样的呢）
三人「……」
真乃「……制作人还没回来……稍微看一点点的话……」
灯织「对、对啊。就当积累经验嘛」
巡「三部的话，跳着看应该能全部看完吧」
三人「……」
三人「……看吧……！」
————
巡「好——！那第一部就是这部！」
『八宫〇超相似！？　天真烂漫肉感巨〇混血JK居然对我毫不掩饰好意地强势进攻！！
　……结果我只是第32号炮友　～她真正喜欢的是足球部王牌～』
巡「……制作人……是不是没有好好过青春期啊……」
真乃「……巡酱，如果你觉得不舒服可以不用勉强哦……？」
巡「我倒是没问题……只是更担心制作人啦」
灯织「……这种令人沮丧的内容到底是谁在看啊……」
巡「话说这种片的标题也太长了吧，几乎能把内容全讲出来了」
灯织「……那、那要继续看吗……？」
真乃「……都已经到这个份上了……呣！」
巡「那就，先试着放放看吧……」
～观影中～
真乃「……呼、呼啊……」
巡「啊、啊哈哈……挺猛的呢……」
灯织「虽然标题剧透了……但还是看得入迷了」
真乃「……那、那个腰技好色……胸部也晃得好厉害。这样的女优真的好厉害啊」
灯织「说实话男演员演技挺烂的……但正好凸显了主角那种窝囊感」
巡「制作人……看这个的时候，是不是想着我啊……？」
真乃「呼哇、那、那个……说、说不定吧……？感觉气质确实有点像巡……」
灯织「……制作人，看这个的时候……」
巡「……看的时候？」
灯织「你、你懂的……那个……撸、……自、自〇……什么的……」
巡「……」
真乃「……」
灯织「……抱、抱歉……我去换下内衣……」
真乃「……我、我也……」
巡「……我等下也去换一下……」
————
真乃「那么下一部是这个。标题是……」
『What&Howa！？　明明是现役治愈系JK却隐藏着色气满♡满♡的巨〇也可以吗！？
「我会用尽全力把老师的P酱吸干净♡」』
真乃「……制作人，是这样看我的啊……」
灯织「不过，这标题确实挺吸睛的……熟悉真乃的人一下子就会认出来吧」
巡「大众是怎么看待Illumination STARS的啊……」
灯织「真希望这种奇怪的诠释只是极少数人的妄想……」
真乃「……那、那就……看一下吧……」
～观影中～
灯织「……这个，我还蛮喜欢的。剧情还不错，甚至还有点感动人」
巡「超棒的……！要是把H的部分剪掉，说不定可以上电视台播放呢！？」
真乃「这种略带成熟的恋爱关系……好棒，有点憧憬……」
灯织「连H的部分也能感受到爱意……像是接吻的镜头，说不定哪天能当作参考……？」
巡「……或者，实战中也许会用上……？真乃你觉得呢？」
真乃「呼哇、啊、那种黏糊糊的接吻……但、但是……如果将来有喜欢的人的话……」
灯织「……」
巡「……」
真乃「……我去一下洗手间」
灯织「……那我去浴室里稍微处理一下……」
巡「……呃，快点回来哦。我也已经有点……那个了……」
————
灯织「最后是这个了。好像是个跟我很像的人出演的……」
『噔噔——咚！撞飞黑道住进医院的风野〇织相似男娘，虽无恋爱感情却被强加性处理职责！
　永无止境的撸〇＆口〇地狱！！～只为榨出浓浓〇液～』
（译者：要素过多，inm一章kana）
灯织「只有我变成了男人来演吗！？有点讨厌诶！」
巡「但这个演员真的超像灯织吧！？而且居然是男的！也太漂亮了！」
真乃「确实，从某些角度看……好像真的是这样」
灯织「……不过这个标题也太没品了吧……」
巡「啊哈哈……说真的，我也觉得像是把关键词硬凑在一起的感觉」
真乃「……制作人也能接受男人的吗……」
灯织「好、好啦。总之还是先看了再说吧……！」
～观影中～
灯织「……呃——你们觉得怎么样？」
巡「……嘛，还行吧」
真乃「诶，我倒是还挺喜欢的……不过你们两个呢……？」
巡「我是完全搞不懂他为什么要穿女装，从头到尾都没解释清楚啊……」
灯织「剧本也挺奇怪的吧。有点偏搞笑路线……可能这类还挺流行的？」
真乃「这、这样吗……」
巡「那真乃你觉得怎么样？我想听听真乃的感想！」
真乃「……我觉得啊，中途突然变成受，被玩弄小〇鸡的男娘……挺可爱的」
灯织「是、是吗？因为太像我了，我反而提不起那种情绪……」
巡「啊——确实蛮可爱的。既不是女孩，也不是纯粹的男孩……那种特别的可爱感确实有点懂了」
真乃「呼嘿嘿，那位男娘演员反应方式超像灯织，很赞哦」
灯织「诶，我真的有那么胆小！？……不过，有时确实也会没自信……」
巡「男生看这种片的时候是这么想的？是当成男的来看，还是当成女的来看呢」
真乃「我觉得不是男也不是女，而是作为『男娘』。女孩子气质配上小〇鸡，意外地很搭呢」
灯织「……真乃，你该不会喜欢男娘吧……」
真乃「呼嘿嘿，说不定哦」
巡「啊，真乃的性癖正在一点点暴露中啊……」
真乃「我看看——这个男演员的名字是……」
灯织「还认真做笔记了……」
————
制作人「我回来了——」
三人「！？！？！？！？」
灯织「快、快关掉！」
巡「好——关掉了！」
真乃「欢、欢迎回来制作人！辛苦了！」
制作人「嗯，我回来了。……你们怎么了？慌得像是在掩饰看了什么不该看的东西似的」
灯织「诶？啊？没、没什么啦……那个……」
巡「我们三个只是在看电视剧啦！想当作演技的参考而已！」
制作人「哈哈，原来如此。大家真努力啊」
制作人「……对了，正好有件事要跟你们说」
灯织「诶？嗯，什么事呢？」
制作人「这话有点不好说，但你们越来越有名了……网上开始有一些剪辑视频、恶搞视频之类的了」
三人「！」
真乃「那是指……」
制作人「比如断章取义剪出来做成meme……甚至还有一些你们不想知道的恶搞模仿」
巡「……这、这样啊……」
三人（绝对是在说那些A〇的事……）
制作人「作为制作人，我不能容忍这种事情，如果需要的话也可能会采取法律手段」
制作人「今后你们可能还会遇到让人不快的事，到时候一定不要犹豫，找我或叶月商量」
制作人「没关系，我永远是你们的后盾。不管什么奇怪视频或消息传出来，我都会尽全力守护你们的形象」
真乃「……制作人……！」
真乃（误会你是个对自己担当偶像相似的男娘撸〇的变态，真的对不起……！）
灯织「谢谢你，制作人」
灯织（原来你不是那种满脑子想和女高中生啪〇啪的变态啊……）
巡「今后也多多拜托啦，制作人！」
巡（原来你不是那种想看喜欢的人被NTR的家伙啊……！）
制作人「哈哈！就算有难过的事，也一起努力克服吧！」
真乃「……诶，不过制作人，你是怎么知道有恶搞我们的视频的？」
制作人「诶？啊——这个嘛……」
灯织「连我们自己都不知道，说明是特别积极地查找过才会发现吧？」
制作人「呃——也不是……那个……」
巡「制作人，你在搜我们的那种片吗？」
制作人「没、不是……啊，这么晚了！我得出外勤了！」
巡「诶——！？你不是才刚回来！？」
真乃「……那制作人，男娘也可以的吗！？」
制作人「那当然是我的最爱……不对！为什么这么问啊真乃！？」
灯织「诶、那那些A〇果然是你的喜好……？」
制作人「A〇……别、别告诉我你们……」
巡「我们都知道的哦～事务所的电脑里有～不该看的哦～！」
制作人「呃、呃、呜啊啊啊啊啊啊」
灯织「你一直是用那种眼光在看我们的吗……？」
制作人「不是的啊！我才没有要下手的意思！正因为这样才只是用A〇来代替……！」
真乃「代替？说得我们像物品一样……」
制作人「刚刚才稍微回升的评价怎么马上又跌回去了！不是那样的，真乃，你听我解释！」
巡「你是那种看着喜欢的女生和别的男生做〇会兴奋的人吧？」
制作人「那确实没错」（秒答）
巡「呜——哇……」
制作人「可恶！为什么会变成这样！」
灯织「把那种东西存在事务所的电脑里……果然太糟糕了吧……」
制作人「无法反驳……！」
真乃「制作人，今后就不劳您开车接送了」
制作人「别啊，别讲这种像要断绝关系的说法啊！我知道错了！」
巡「虽然我们擅自偷看的确也不对，但我觉得制作人的罪远远超过了我们的行为」
制作人「你说得太对了啊！所以求求你们原谅我吧！」
三人「……」
真乃「……只有我们承受这种待遇也太不公平了」
灯织「……说得对，制作人也该体验一下我们的感觉才行」
制作人「……诶？你们这话是什么意思？」
巡「就是说——你也去拍A〇吧！！」
制作人「……」
真乃「我们不可能直接去找A〇公司，所以会由我们亲自拍摄」
灯织「我们来负责拍摄，你放心就好」
制作人「不不不，你们又没真的出演那些片子！只是长得像啊！」
制作人「为什么就只有我要本人上阵啊！？」
巡「诶——那只能向家长报告这件事了呢……真遗憾啊～」
制作人「我拍！非常乐意出演！」
真乃「呼嘿嘿，说得好～」
灯织「那么，先从企划和标题开始吧……」
巡「因为没有对手戏演员，就以自〇为主吧……」
制作人「……」
制作人（事态发展完全超乎想象……不过）
制作人（原本腼腆的真乃，居然能如此主动表达想法）
制作人（灯织也变得如此敞开心扉，能不紧张地自然交流）
制作人（巡维持着适当的距离，又顾及他人，制造出Illumination STARS特有的氛围）
制作人（……果然是个好组合啊）
制作人（我……多少有一点，也算是在帮助她们成长吧）
制作人（如果真是这样的话，没有比这更令人高兴的事了……）
真乃「制作人！A〇的内容我们决定好了，是一边在桌子底下打〇机一边不被发现地和社长开会！」
灯织「当然我们没有告诉社长，所以被发现了请你自己负责哦」
巡「摄影机会用固定镜头，所以你要随时注意拍摄角度来撸喔！」
制作人「……看来我在对偶像的教育上出了点大问题啊」
（译者：好，聊得很开心）
2025-04-23
浏览3537
同人创作论坛
登录后评论
8
8