费迪丽亚历史时代三大区
国际资讯
西岸与加沙危机升级：联合国谴责法外处决、袭击医院及将提供教育服务刑事化
        联合国人权高专办周五呼吁立即停止在被占领西岸地区进行杀戮，其中的最新受害者中包括一名怀孕的以色列妇女。
        联合国人权高专办周五呼吁立即停止在被占领西岸地区进行杀戮，其中的最新受害者中包括一名怀孕的以色列妇女。该机构敦促以色列停止一切法外处决及其他非法使用武力行为，并确保将所有责任人绳之以法。
        人权高专办在声明中指出，过去两周内，以色列安全部队有计划地处决了两名巴勒斯坦男子，另有七人在存在“使用不必要或过度致命武力”嫌疑的情况下遭杀害。
        5月8日，以色列便衣部队在纳布卢斯老城疑似未经审判即处决一名被通缉的30岁巴勒斯坦男子。人权高专办表示，监控录像显示，一名便衣警察在该男子试图投降时将其射杀，并在其倒地后再次补枪，此举疑似意在“确保目标死亡”。现有视频证据显示，该男子持有武器并对执法人员构成威胁的说法缺乏事实依据。
        5月2日，以色列安全部队在纳布卢斯巴拉塔难民营实施另一起行动：穿着便衣的人员追捕并击毙了他们通缉的一名39岁巴勒斯坦男子。
        据报告，本周三以方安全部队在耶路撒冷卡兰迪亚难民营附近以实弹射击，导致一名巴勒斯坦青年大腿中弹受伤。视频资料显示，该青年因腿伤倒地后，两名以军士兵仍多次踢踹其头部。联合国人权高专办指出，士兵最终未实施逮捕或提供医疗救助便撤离现场。
以下是英文版
**West Bank and Gaza Crisis Escalates: UN Condemns Extrajudicial Executions, Hospital Attacks, and Criminalization of Educational Services**  
The United Nations Human Rights Office (OHCHR) on Friday called for an immediate halt to killings in the occupied West Bank, among the latest victims being a pregnant Israeli woman. The agency urged Israel to cease all extrajudicial executions and other unlawful uses of force, ensuring accountability for those responsible.  
In a statement, OHCHR highlighted that over the past two weeks, Israeli security forces had carried out the planned executions of two Palestinian men, while seven others were killed under circumstances raising suspicions of "unnecessary or excessive lethal force."  
On May 8, Israeli undercover units allegedly executed a 30-year-old Palestinian man, who was wanted, without trial in the Old City of Nablus. OHCHR stated that surveillance footage showed a plainclothes officer shooting the man as he attempted to surrender, then firing again after he fell to the ground, in an apparent effort to "ensure the target’s death." Existing video evidence contradicts claims that the man was armed or posed a threat to law enforcement.  
On May 2, Israeli security forces conducted another operation in the Balata refugee camp in Nablus, where plainclothed personnel pursued and killed a 39-year-old Palestinian man on their wanted list. Reports also indicate that on Wednesday, Israeli forces fired live ammunition near the Qalandia refugee camp in Jerusalem, injuring a Palestinian youth in the thigh. Video evidence shows that after the youth collapsed from his leg wound, two Israeli soldiers repeatedly kicked him in the head. OHCHR noted that the soldiers ultimately withdrew without arresting him or providing medical assistance.
                                      翻译来源：DeepSeek
                                      文选来源：联合国新闻
2025-05-17
浏览37
登录后评论
评论
分享