秋霰林（朱豪杰）
频道主
古书所载食物药效—肉类—鸡肉
黄宫绣《本草求真》载鸡肉药效（五）
原文:
凡年久雄鸡色赤，尤为阳氣充盛，故可刺血以治中恶惊悸（阴不胜阳）。
及或中风口眼㖞斜。用血涂其颊上即正（咸能走血透肌，故主之）。
鸡血和酒调服，可以使痘即发。
对口毒疮，可用血涂，即散（风势善行，以毒攻毒）。
中蜈蚣毒舌胀退场门，可用冠血浸舌并咽即消（取其物性之有畏恶而得制伏）。
其效甚众。
注:
“退场门”应当为衍文或错乱语言。
“及或”，“及”字应当本为“即”字。即或: 即便、即使。
“咸能”，“咸”字应当本为“血”字。
字义词义:
“即正”，即: 就。
“即散”，即: 表示时间很短，马上、立刻。即刻。
并: 同“和”。
翻译:
凡是生长年份久的雄鸡颜色是赤色的，尤其是阳氣充盛的，所以可以用来刺血来治疗中恶惊悸（这是阴不胜阳）。
即便是中风口眼㖞斜，用血涂病人的脸颊上口眼就正了（鸡血能够入血透肌，所以能治这个病。）
鸡血和酒调服，可以使痘即发。
对口毒疮，可用鸡血涂，涂了马上散（风的势善于行，这是以毒攻毒）。
中蜈蚣毒舌胀，可以用鸡冠血浸舌和咽，马上就消除（这是取其物性的有畏恶而得制伏）。
鸡的药效很多。
黄宫绣《本草求真》载鸡肉药效（五）
原文:
凡年久雄鸡色赤，尤为阳氣充盛，故可刺血以治中恶惊悸（阴不胜阳）。
及或中风口眼㖞斜。用血涂其颊上即正（咸能走血透肌，故主之）。
鸡血和酒调服，可以使痘即发。
对口毒疮，可用血涂，即散（风势善行，以毒攻毒）。
中蜈蚣毒舌胀退场门，可用冠血浸舌并咽即消（取其物性之有畏恶而得制伏）。
其效甚众。
注:
“退场门”应当为衍文或错乱语言。
“及或”，“及”字应当本为“即”字。即或: 即便、即使。
“咸能”，“咸”字应当本为“血”字。
字义词义:
“即正”，即: 就。
“即散”，即: 表示时间很短，马上、立刻。即刻。
并: 同“和”。
翻译:
凡是生长年份久的雄鸡颜色是赤色的，尤其是阳氣充盛的，所以可以用来刺血来治疗中恶惊悸（这是阴不胜阳）。
即便是中风口眼㖞斜，用血涂病人的脸颊上口眼就正了（鸡血能够入血透肌，所以能治这个病。）
鸡血和酒调服，可以使痘即发。
对口毒疮，可用鸡血涂，涂了马上散（风的势善于行，这是以毒攻毒）。
中蜈蚣毒舌胀，可以用鸡冠血浸舌和咽，马上就消除（这是取其物性的有畏恶而得制伏）。
鸡的药效很多。
2025-03-17
浏览69
食物药效
登录后评论
点赞
评论
分享